Maison du foot
C’est la coupe du monde à nouveau : trente deux pays ont envoyé leurs meilleurs joueurs de football en Afrique du Sud pour prendre part à cette compétition. C’est la première fois que je regarde les matches avec mon p’tit chou. Elle a deux ans mais ce n’est jamais trop tôt de lui expliquer la gravité du football.
Qu’est-ce que c’est le football ?
C’est un sport. Il faut deux équipes pour jouer un match. Il y a onze gars qui font chaque équipe. On appelle ces gars les joueurs de football. Ils jouent sur un terrain de football en passant le ballon avec les pieds. Des fois, ils battent le ballon avec les tètes aussi. Aux deux bouts du terrain, il y a deux cages (buts) avec un filet. Les gars ils essayent de mettre le ballon dans le but. Ça s’appelle marquer un but. Un des gars porte un maillot différent que ses partenaires (c’est-à-dire les autres de son équipe). Il est toujours devant la cage – lui il ne court pas autour du terrain comme les autres. Il s’appelle le gardien de but (le goal). Le goal essaie de protéger le but en empêchant le ballon d’entrer dans la cage. La durée d’un match de football est quatre-vingt dix (90) minutes. À la fin du match, l’équipe qui a marqué les plus de buts est le vainqueur.
Dialogue chez une maman fanatique
« Alors, joue avec tes jouets, puis à la mi-temps on peut manger un sandwich. »
« Pourquoi l’arbitre a sifflé ? Car il dit que mon gars a fait une faute, qu’il a tapé dans la jambe de l’autre gars. Regarde comme ce gars-là se roule par terre comme si on lui a arraché la jambe. Ce n’est qu’une apparence ! C’est du cinéma ! »
« Pourquoi Maman crie comme ceci ? Parce que je me mets en colère car l’arbitre a donné à mon joueur préféré une biscotte jaune. »
« Pourquoi Maman crie comme ceci ? Parce que je suis contente car l’arbitre a donné au joueur de l’autre équipe une biscotte rouge. Au revoir monsieur ! »
« Mon équipe a fait match nul avec ce point. Youpi ! Les deux équipes sont ex aequo 1-1. Ça pourrait être pire. »
Voir aussi: http://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_du_football